third party; third person; outsider; disinterested person
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
which; where; all; both; anyway; anyhow
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be; to come; to go; to be (doing)
house; home; one's house; one's home; one's husband
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
consumer financing firm; loan shark
demand note; dunning letter (note)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
poop; poo; faeces; crap; trash; garbage
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
end (of a street, hallway, etc.)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
arm; ability; skill; (physical) strength
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
scary; frightening; eerie; dreadful
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
just now; a little while back; a short time ago
release; liberation; acquittal
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
being deeply in debt; being up to one's ears in debt
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
way (of doing); manner; method; means
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance