as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
after all; because; but; even; too; as well
now; soon; already; yet; further; more
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to pass (of time); to elapse
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
material witness; suspect
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
offender; criminal; culprit
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
the person in question; the person themselves; said person
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
new work; new production; new composition; new creation; new title
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
at; in; at; when; by; with; and then