that sort of; that kind of; like that; such; so
feeling; sense; impression
everyone; everybody; all; everything; all
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
why?; what for?; how?; by what means?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
woman; female; feminine gender
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
look!; see!; here!; there!; hey!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
being inside; being contained (within); being enclosed; staying in China; residing in China
discovery; detection; finding
murder; homicide; manslaughter
arrest; apprehension; capture
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
that child; that kid; that boy; (arch.) you