condition; state; health; state (of health); way; manner
about; concerning; related to; -ish
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
in this way; thus; such; uh...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
scene; spectacle; sight; view
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
face; visage; look; expression; honor; honour
place; spot; address; district; area; one's house; point
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
(apparently) that's what it's like, isn't it
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
is not; am not; are not; isn't it?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be silent; to say nothing
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
speaking of; (I told you) already; come on
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
how; in what way; how about
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
go that far; to that extent
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
although; despite; whereas; while; if only; I wish
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
reconciliation; make peace with
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet