enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to take back; to regain; to get back; to recover
and; and then; thus; and now; and finally
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
is that so? (generally rhetorical)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
now; the present time; just now; another; more
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
eat shit!; fuck off!; fuck you!
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to live; to get along; to spend (time)
to subsist; to keep on living
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
always; all the time; never; usual; regular