probe; inquiry; enquiry; investigation
equipment; device; installation; stage setting
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
fellow; guy; thing; object; he; she
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
this time; now; next time; another time; recently; lately
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
yes?; no?; isn't it?; is it?
now; soon; already; yet; further; more
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; yeah; hum; hmmm; oof
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
(a) little; somewhat; somehow
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
now; the present time; just now; another; more
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
goddamn idiot; moron; nitwit
where; what place; how much (long, far); what extent
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
triangle; triangular shape
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)