to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(power) transformer; trance; trans
tedious; lengthy; overlong; long-winded
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
such; like that; in that way
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
to avenge (somebody) by striking down their killer
single word; a few words; brief comment
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
knothole; peep-hole; bad eyes
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
(dead) body; corpse; carcass; remains
to collect; to assemble; to gather
performance; execution; skill; dexterity; tact
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to do (something) for
hokora; small wayside shrine
tradition; legend; folklore
because of; owing to; due to
holiness; sacredness; sanctity; dignity
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to have a reason; to have an excuse
strong person; the strong; the powerful
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
series of battles; successive battles
... is the reason; ... is my excuse
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
1000 ri; (a) long distance
something; nothing (with neg. verb)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon