indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
order of chivalry; chivalric order
hero; the brave; man of valour (valor)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
cavern; cave; cave system; grotto
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to face; to go towards; to head towards
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to hasten to join; to hurry to visit
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
fort; fortress; stronghold; fortification
at; in; at; when; by; with; and then
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
army; armed forces; military authorities; team; group
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
please (give me); please (do for me)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue from; to help out of; to save
this for sure; certainly is
mission; errand; task; duty; obligation
at once; immediately; without delay; promptly
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
adds force or indicates command
in succession; one after another
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...