as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to go out; to go around; to walk about; to roam
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
your house; your home; your husband; your organization; you
imitation; fake; phony; pseudo-
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
speech; words; one's lines; remarks
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
bringing one's child to the local park to play for the first time
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
injury; wound; mistake; accident; loss
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
what did you just say (to me)?; what's that?
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
what would (you) do?; what to do about it
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
each time; always; often; thank you for your continued patronage
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to take; to catch; to capture
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
such; like that; that sort of; very
hill size (in ski jumping); HS
lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions