jpdb beta

well then ...; in that situation; in which case

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

please (give me); please (do for me)

1

archer

3

martial artist

1

I; me; you; manservant

5

martial artist

1

magician; illusionist

2

priest; monk; bonze

1

slayer

1

you; I; me; oneself

1

hope; wish; aspiration

1

already; too late

1

letter; missive; note; mail

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to scurry home; to run home; to fly back

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

ceremony; rite; ritual; service

1

(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

to watch what one says; to mind one's language

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

Shinto priest

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

beginning; outset; first; onset

2

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

good

1

rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken

1

like that; so

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

request; favour (to ask); wish; please

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

rock-paper-scissors (game); janken

2

extremely; terrifically; super

1

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

be; is

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

paper

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1