jpdb beta

your (visual) observation

1

ad lib; ad-lib

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

such ... as; or some such

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

around the world; throughout the world

1

pose; pause

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

three days

1

to take time

1

to do over; to remake; to resume

1

reconstruction

1

system

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

(Satsuma) to be

2

message

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

orders; instructions; directive; command

1

what's the matter?; what's wrong?

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

this world; this life; world of the living

1

rather; sooner; preferably

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be

1

back (of body)

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

cancellation

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

self; the ego

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

1

to cease; to stop; to be over

1

stop

2

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

rooftop

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

if it's the case

2

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1