shape; form; appearance; state; situation; suitable
as it is; as one likes; because; condition; state
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
which (of three or more); well; now; c'mon
state of affairs (around you); situation; circumstances
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
a-ha-ha (laughing loudly)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
arm; skill; efforts; ability
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
happiness; good fortune; luck; blessing
housewife; mistress (of the house); homemaker
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
unnatural; artificial; affected; strained
please; I beg you; for mercy's sake
please (give me); please (do for me)
originally; by nature; from the start
French bread (esp. baguette); breadstick
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be needed; to be wanted
encroachment; erosion; corrosion
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
why; oh; no!; quit it!; stop!
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you