consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
as it is; as one likes; because; condition; state
to throw oneself (into an activity)
that day; the very same day
key; lock; key (to a problem); clue
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
discovery; detection; finding
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to jump over; to clear; to walk over (someone)
witnessing; observing; sighting
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
is not; am not; are not; isn't it?
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
consequence; outcome; result; blame
sentence-ending particle expressing doubt
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike