disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
very low in sugar content
fellow; guy; thing; object; he; she
it's no joke; gimme a break!
to be called ...; to be referred to as ...
at a moment's notice; readily
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that's true; of course; obviously
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
really; truly; indeed; good grief
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to inform; to notify; to know; to reign
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
serious; not joking; straight
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
together; jointly; at the same time; with; both
impossible; unlikely; improbable
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
father and mother; parents
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
small quantity; little; little while; short distance
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
meaning; significance; sense
father; dad; papa; pa; pop; daddy
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
closing party; closing event of a school, etc. festival
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)