noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
two persons; two people; pair; couple
secret; private; surreptitious
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to; for; in order to; for; as for; regarding
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
quiet; still; surreptitious
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
why?; what for?; how?; by what means?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
now; soon; already; yet; further; more
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
club activities; extracurricular activities
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
proof; testimony; demonstration; verification; certification
honorific/polite/humble prefix
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
Eh?; What?; Come on!; Damn!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what kind of; what sort of; what; how; in what way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also