to shorten; to narrow; to close; to shrink
from now on; after this; in the future; from here; from this point
this time; now; next time; another time; recently; lately
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
as usual; as always; as before; as ever; still
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
together (with); at the same time; in a lump
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
question; question (mark)
you bastard!; you son of a bitch!
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
how; in what way; by what means
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
how should I know?; don't ask me
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
day after day; day by day
inside; interior; among; within; middle; center; during
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to repeat; to do something over again
taking a picture secretly; taking a sneak shot; making a secret video recording; filming without someone's knowledge
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
magnification; enlargement; expansion; amplification
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
pure heart; naivete; innocence
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
nervous temperament; worrier's disposition
failure; mistake; blunder
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic