important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to recall; to remember; to recollect
telephone call; phone call; telephone (device); phone
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
desperation; despair; self-abandonment
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
memory; recollection; remembrance; storage
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
confidence; trust; faith; credit (finance)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
sanity; consciousness; soberness
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to revive; to come to oneself; to be restored to life
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
genuine article; real thing; real deal
reliable; dependable; trustworthy; sure
second (unit of time); arc second
within; inside of; less than
to leave; to depart; to take one's leave
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
myself; yourself; I; me; you
honest; frank; candid; honestly; frankly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use