within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
it is not (like that) either
for example; for instance; e.g.
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
within; inside of; less than
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
I see; that's right; indeed
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
offender; criminal; culprit
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
yes; yeah; hum; hmmm; oof
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fellow; guy; thing; object; he; she
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
woman; female; feminine gender
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
when; how soon; how long until
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
and yet; though; when; in spite of
fortune-telling; divination
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
by the way; in this connection; incidentally; in passing
source (of a transmission, broadcast, etc.); point of origin
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread