muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hey; you; hey; hey; hold on; yo
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
festival (esp. music, film, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
middle-aged man; Buddhist priest
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
principal; head teacher; headmaster; headmistress
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at; in; at; when; by; with; so
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
request; favour (to ask); wish; please
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
two persons; two people; pair; couple
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you (plural); all of you; you all
at; in; to; toward; to; for; because of
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
kamishibai; storytelling with pictures; form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
why?; what for?; how?; by what means?
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah