association; society; organization; organisation
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
toilet; restroom; bathroom; lavatory
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
something or other; one thing or another; this or that
drinker; person who can hold their drink
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
interval; break; pause; spare moment
traditional; conventional
to have both; to possess both; to combine with
while; even though; despite
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
neighbourhood; neighborhood
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
what the?; what's going on?; what's this?
indicates concession or compromise; indicates permission
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
grandmother; old woman; female senior citizen
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)