jpdb beta

but; however; although

7

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

11

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

very; extremely; that is

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

butter from cow's milk; storax (resin); styrax; toad venom

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

2

daytime; during the day; Japan and China

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

thank you

1

of course; certainly; naturally

2

apology

2

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

the other day; lately; recently

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

fortune-telling; divination

10

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

6

cherry blossom festival

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

was

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

today; this day; these days; recently; nowadays

5

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

two persons; two people; pair; couple

1

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

2

really; truly

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

absolutely; only

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

one's own style; self-taught manner

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

advice

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

woman

2

be; is

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4