ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
place; spot; address; district; area; one's house; point
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
no; you're welcome; not at all; don't mention it
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
indication; sign; hint; tone (of the market)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to cause someone to worry
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
to separate; to part; to divide; to keep apart
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
what did you just say (to me)?; what's that?
prefectural police headquarters
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
as soon as possible; ASAP
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
appeal; call for something; request; axiom
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
how; in what way; how about
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
suffix for familiar person
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also