hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sentence-ending particle expressing doubt
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
still; even now; to this day
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
seriousness; earnestness; truth; sanctity
at; in; at; when; by; with; and then
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
weird; disgusting; sickening
sense; idea; desire; concern; attention; care
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
fellow; guy; thing; object; he; she
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work