to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
everyone; everybody; all; everything; all
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
small quantity; little; little while; short distance
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that kind of; that way; that move; that trick; that game
-like; sort of; similar to; resembling
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
letter (of alphabet); character; writing
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
defeat; loss; reverse; setback
may; might; perhaps; may be; possibly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
resignation; acceptance; consolation
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
giving something a try because it will not do any harm
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but