to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
choices; alternatives; options
additional order; adding to an existing order
thousands; several thousand
this world; the present world
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
world; society; life; lifetime; age; era; reign
initialization; initialisation; formatting; resetting
to devise; to arrange; to plan; to plot
(divine) providence; dispensation
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
one's family; family member
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
will; volition; intention; intent; determination
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
document; writing; letter; document addressed to someone
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
thereupon; shortly thereafter
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
situation; (present) state of affairs; circumstances
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
state of affairs (around you); situation; circumstances
best regards; please take care of; please do
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
circuitous; roundabout; indirect
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
household violence (esp. adolescent children towards parents); domestic violence
to have the nerve to; to be bastard enough to