which (of three or more); well; now; c'mon
to that extent; to that degree; so much; so
serious; not joking; straight
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
lightly pickled vegetables
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
beginning; outset; first; onset
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
honour; honor; glory; privilege
in that way; like that; that way
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to subsist; to keep on living
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to continue; to keep up; to keep on
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
inquiry; enquiry; hearing
government service; the bureaucracy
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
don't you think?; indicates question
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
semidarkness; deep and strange; hades; the present and the other world; dark and light
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
occupation; calling; livelihood