the future (usually distant); future tense; the world to come
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
be; is; did; (have) done; please; do
club activities; extracurricular activities
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to have a talk; to tell a story
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
so-so; passable; now, now; my, my
let me see; well; errr ...; uhh ...
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
name; given name; title; fame; renown; pretext
shallows; shoal; rapids; current; position; place
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
at; in; at; when; by; with; and then
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
member of a (school) club who does not partake in the club's activities
two persons; two people; pair; couple
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
participation; joining; entry; adherence
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy