jpdb beta

hey!; oi!; ahoy!; I; me

5

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

adds force or indicates command

9

large; big; older; senior; final; ultimate

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

7

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation

1

to come back

1

rope

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

to follow; to come along with one; to accompany

1

if; in case; supposing

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

7

now; the present time; just now; another; more

3

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

data; datum

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

8

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

typhoon

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

4

relief; aid; rescue

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

two persons; two people; pair; couple

1

to return; to come back

1

we

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to win; to gain victory

1