oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
hey; you; hey; hey; hold on; yo
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
speaking of; (I told you) already; come on
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
retainer; retinue; servant
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
from now on; after this; in the future; from here; from this point
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
serious; important; significant; grave; weighty
duty; function; office; mission; task
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
accomplishment; execution
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
adds force or indicates command
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
at; in; at; when; by; with; and then
fellow; guy; thing; object; he; she
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
this way; this direction; here; this (one); I; me
sound of a button or switch being pressed
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...