(television, radio, etc.) receiver
don't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it
reflector; reflective plate
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
administration costs; administrative expenses; management costs
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
drinking and vomiting; coming and going
apologies for the crude food
one's party piece; parlor trick; hidden talent
listing (on the stock exchange, etc.); taking a company public; presentation (e.g. of a play, opera); performance
(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner
down to earth; reasonable; able to deal with
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
mechanism; mechanics; machines; mechanic
horse; horse racing; promoted bishop
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
halo; hello; hallo; harrow
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
ongoing; in progress; afoot
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
remote control; remote operation
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)