strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
mechanism; mechanics; machines; mechanic
good news; happy news; glad tidings
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to shine; to glitter; to be bright
to find out; to discover; to locate
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
worry; concern; anxiety; care; help; aid
he; she; that guy; that; that one; that thing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
and; and then; thus; and now; and finally
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
six; six years of age; six o'clock (old time system)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
when; how soon; how long until
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
nothing but; except; no more than
method; way; manner; process; procedure; means
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
is not; am not; are not; isn't it?
to be able (to); to be possible (to)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what!; oh; what the heck; what the; damn
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
why; how; for what reason
this sort of; this kind of; like this; such