these days; nowadays; now; at present; recently; lately
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
like; similar to; as with; in the same way
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
snugly; neatly; compactly; cosily
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(appropriate to) time, place, occasion
soft; tender; gentle; mild; informal; light
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
mechanism; mechanics; machines; mechanic
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
inside; interior; among; within; middle; center; during
something; some kind of; for some reason
you (when referring to one's equals or inferiors)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with