approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
big; large; loud; extensive; spacious; important
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
don't you think?; indicates question
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
thunder; thunderclap; crash of thunder
and; and then; thus; and now; and finally
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in that way; thus; so; so?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
fellow; guy; thing; object; he; she
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
calamity; misfortune; disaster
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
cache; place to hide something
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)