facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
molester; groper; masher; pervert
gut (used to make tennis rackets, violin strings, etc.); catgut
drinking and vomiting; coming and going
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
self-destruct system; automatic detonator; self-detonating device
to do (indicating contempt for other person's actions)
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
man of the hour; woman of the hour
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
out of control; uncontrollable
too; also; still; as before; even so; either way
impudence; cheekiness; impertinence
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
main battery; main armament
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
to knock down; to shoot down; to lop off