jpdb beta

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

there is nothing; having nothing

1

no

5

however; but

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

5

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

6

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

3

stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

shape; form; appearance; style; state; situation

2

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

-like; sort of; similar to; resembling

4

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

to win; to gain victory

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

to talk; to chat; to chatter

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

feeling; sense; impression

2

meaning; significance; sense

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

after all; because; but; even; too; as well

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

feeling; mood

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

2

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

2

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

boohoo

2

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

9