after all; because; but; even; too; as well
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
perhaps; possibly; maybe; by some chance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
he; she; that person; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
such; like that; that sort of
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
then; and (then); in that case; if so
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
party (political); person who is fond of; fan of
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
since some time ago; for some time; for quite a while
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
to mix; to stir; to blend
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
come (on); come now; all right; right; well; hmm
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room