jpdb beta

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

but; however; although

8

how; in what way; by what means

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

2

honorific/polite/humble prefix

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

-ish; -like

2

such; this sort of; like this

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

funeral

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

more than usual

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

so much; so; like that

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

overall; on the whole

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

another time; some other time

1

hey; listen

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

-ness; indicates assertion; come; come now

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

won't do (for me)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal

1

to go past; to pass; to pass by

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

together (with); at the same time; in a lump

1

cooked rice; meal

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

we; us

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to enjoy (oneself)

1