embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
such; this sort of; like this
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
today; this day; these days; recently; nowadays
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
adds force or indicates command
yes; yeah; hum; hmmm; oof
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to experience
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become