period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
concrete; definite; specific; material; substantial
influential person; man of importance
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
influence; power; might; strength; potency; force
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
hideout; secret base of operations; safe house
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
den; haunt; hangout; nest; lair
clean sweep; purging; doing away with; eradication
from long ago; from old times; from time immemorial
internal strife; infighting; internal conflict
substantial; real (as opposed to nominal)
eldest son (may be the only son); first-born son
illicit manufacturing; illicit distilling; moonshining
lately; recently; nowadays
domestic and foreign; inside and outside the country
transactions; dealings; business
popular person; favorite; favourite
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
public order; public peace; public security; law and order
striking; remarkable; considerable
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
goodness; excellence; virtue
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
had better ...; had better not ...
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
straight-laced person; stubborn person
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
suitable time; good time; propriety; moderation
support; backing; endorsement; support; holding up; propping