jpdb beta

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

again; once more; a second time

2

matter of time; question of time

1

to grow old

1

there; that way; you

2

to continue to do; to persist in doing

1

our country; our land; one's own country

1

to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate

1

commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)

3

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

2

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

burnt field; burnt area; land devastated by fire

1

to fear; to be afraid of

1

retirement

1

passage; passing through

1

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

military gains; war results; fruit of battle

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity

1

to choose; to select; to pick (out)

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

boss; chief; head

1

commandant; commanding officer; general

1

forcibly; by force; against one's will

2

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

5

deployment; disposition; posting; stationing

2

completion; conclusion; perfect (tense)

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

1

regret; repentance; remorse

1

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

2

contract; compact; agreement

3

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

chance; opportunity; occasion

1

only once

1

such ... as; or some such

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

feces (esp. animal); excrement; dung

4

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed

1

intention; aim; design

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

2

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

to pretend; to act (as if)

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

2