jpdb beta

feeling; sense; impression

1

beast; brute; animal

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

we; us

5

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

I; me; you; (arch.) manservant

2

orchestra member; musician

1

two persons; two people; pair; couple

4

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

but; however; although

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

big; large; great

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

3

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

I; me

5

work; job; labor; work

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

occasional; infrequent; rare

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

mountain district

1

detour; circumvention; turning movement

2

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

1

load; freight; cargo

1

general; shogun

2

prince; subordinate Kumano shrine

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner

3

oh; yes; huh?; hm?

4