to cry; to weep; to sob; to howl
adds force or indicates command
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
house (e.g. of Tokugawa); family
today; this day; these days; recently; nowadays
to pass (of time); to elapse
national border; provincial border
to appease; to suppress; to calm
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
not only ... but also; in addition to; consequently
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
inside; interior; among; within; middle; center; during
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
than; from; out of; except; but; more
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to get lost; to become lost; to go astray
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
in this way; thus; such; uh...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
injury; wound; mistake; accident; loss
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
rood (measure of land area)
prince; subordinate Kumano shrine
to be sad; to mourn for; to regret
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination