jpdb beta

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

28

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

38

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

at; in; at; when; by; with; and then

12

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

animation; animated film; animated cartoon; anime

1

be; is

5

with the exception of; excepting; excluding

2

upload

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

illegal; illicit; unlawful

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

17

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

4

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

well then ...; in that situation; in which case

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

2

please (give me); please (do for me)

2

parents; both parents

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

20

(husband and wife) both working; dual income

1

as a child; when one was a child

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

house; residence; family; household; lineage; family name

1

all on one's own

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

time; hour; period; class

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

although I say; although one might say; although called

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

family; members of a family

1

discord; (on) bad terms (with)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

is not; am not; are not

1

once a year

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

family vacation; family trip

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

established practice; custom

1

throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)

1

relation; relationship

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4