promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
abrupt; sudden; unexpected
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
excitement; stimulation; agitation; arousal
first of all; at once; right away; for now; for the time being
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
baseball stadium; ballpark
I'm off; see you later; to go (and then come back)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
bento; Japanese box lunch
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
listen!; you see; mind you; remember
first; first base; first baseman; fast
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
technical high school; industrial high school
starting lineup; player in the starting lineup
taking the field first, thus batting second
number one; first; best; most; game; round
second; number two; runner-up
light; right; right field; right fielder
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling