yes; yeah; huh?; what?; 's; of
suffix for familiar person
already; yet; soon; shortly; further; more
heh heh heh; tee-hee; giggle
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
nagi (species of conifer, Nageia nagi); Asian bayberry
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fast; quick; early; soon; premature; too soon
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
soon; shortly; before long; nearly; almost
is not; am not; are not; isn't it?
in that way; thus; so; the same; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
then; well; so; well then
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.