to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
to chase; to run after; to pursue
by all means; no matter what; at any rate
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to tell (somebody) to (do something)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
landing on an aircraft carrier; deck-landing; reaching a warship; arrival of a warship (at a port)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
be; is; did; (have) done; please; do
care; precaution; guarding; caution
request; favour (to ask); wish; please
what!; oh; what the heck; what the; damn
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
please (give me); please (do for me)
movement; move; motion; trend; development; change
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
skill; skillful; dexterity; flattery
admiration; being impressed (by)
is that so? (generally rhetorical)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to suffer; to groan; to be worried
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(some) more; even more; longer; further
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh