endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be free; to be available
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
comprehension; consent; understanding; OK; roger
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
nothing but; nothing more than; nothing less than
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
sorry; excuse me; thank you
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
under repair; out of service; being adjusted
receiving an electric shock
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
no; you're welcome; not at all; don't mention it
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
deep emotion; impression; inspiration
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
war; fighting; fierce competition
superintendent; director; curator; chief librarian
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
at; in; at; when; by; with; so
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
young; youthful; immature; green; low (number); small
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
father-in-law; foster father; stepfather
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
than; rather than; instead of; from; out of; except