tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
again; once more; a second time
soldier; combatant; warrior
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
another meeting; meeting again; reunion
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
hard fight; close game; struggle; tight contest
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
long time; long interval; for quite some time
influence; power; might; strength; potency; force
to differ; to vary; to disagree
once; before; formerly; never yet; never before; first time
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
by means of; due to; because of; according to
tactics; strategy; military operation; naval operation
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
don't you think?; indicates question
people; men and women; each person; everybody
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
I got it; I see; I now know; So that's the reason
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
supply; supplying; replenishment
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
next; following; subsequent; stage; station
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
repair; mending; fixing; servicing
inspection; examination; checking