story; tale; talk; discussion
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
without; but if; otherwise; or else
neck; head; dismissal (from a job); firing
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to leave behind; to misplace; to forget
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
why; how; for what reason
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
yikes!; eek!; ook; eek; customer
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
act (usu. undesirable); action; deed; conduct