worry; concern; anxiety; care; help; aid
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
Buddhist priest; monk; son (of others)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
ID card; identification card
guardian; protector; patron; parent
this way; this direction; here; this (one); I; me
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
scary; frightening; eerie; dreadful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
name; given name; title; fame; renown; pretext
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
is that so? (generally rhetorical)
should; must; -able; probably; likely
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
name; given name; first name
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
dam; weir; barrier; sluice
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
all; completely; totally; entirely; thoroughly
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
peak; summit; ridge; back of a blade
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect